Han Kang firar Nobelpriset i stillhet

– Det verkade vara en stillsam dag i Seoul. Hon var inte förberedd på beskedet riktigt. Men vi ser fram emot att se henne här i december, sade Svenska Akademiens ständige sekreterare Mats Malm vid tillkännagivandet.

Ingen journalist verkar sedan dess ha kunnat nå fram till pristagaren för en intervju, men Akademien har publicerat en kort telefonintervju med Han Kang på sin hemsida.

Där säger hon att hon blev väldigt överraskad och samtidigt hedrad av att få Nobelpriset i litteratur.

– Det var någon som ringde mig och berättade nyheten. Jag blev väldigt överraskad. Min son blev också överraskad, vi har inte haft så mycket tid att prata om det ännu, säger hon.

I intervjun får Han Kang frågan om hur det känns att vara den första pristagaren från Sydkorea.

– Jag växte upp med böcker, ända sedan jag var barn har jag växt upp med böcker på koreanska och översatt litteratur. Jag känner mig väldigt nära den koreanska litteraturen. Jag hoppas att den här nyheten är positiv för koreanska läsare och författare, säger hon.

Hon nämner även att hon älskade Astrid Lindgrens Bröderna Lejonhjärta som barn. På frågan om hur hon ska fira svarar Han Kang att hon inte dricker alkohol utan kommer att fira med en kopp te.

– Jag ska dricka te med min son och fira i stillhet i kväll.